英语四级翻译教程汇总和更新

　　请将下面这段话翻译成英文：　　进入21世纪，世界形势继续发生深刻变化，多极化与经济全球化在曲折中深入发展，科技进步突飞猛进，人类... [查看全文]

　　请将下面这段话翻译成英文：　　我们的现代化建设，必须从中国的实际出发。无论是革命还是建设，都要注意学习和借鉴外国经验。但是，照... [查看全文]

　　请将下面这段话翻译成英文：　　中华民族的传统文化博大精深，源远流长。早在2000多年前，就产生了以孔孟为代表的儒家学说和以老庄为代... [查看全文]

　　请将下面这段话翻译成英文：　　在找工作的过程中，有面试，就有曙光。面试的成功与否，除了面试官如何看你的条件及个人素质外，主要取... [查看全文]

　　请将下面这段话翻译成英文：　　目前，亚洲的发展面临着新的机遇，也面临着新的挑战。亚洲总体上依然是当今世界最具经济活力和发展潜力... [查看全文]

　　请将下面这段话翻译成英文：　　我的电脑还没联网，也想过要和Internet联上。据说，网上黄毒泛滥，还有些反动的东西在传播，这些说法把... [查看全文]

　　请将下面这段话翻译成英文：　　在中国，笔、墨、纸、砚(ink slab)，就是人们所说的文房四宝，在中华文明的传承中起了重要作用。文房... [查看全文]

　　请将下面这段话翻译成英文：　　了解是信任的基础。今天，我愿从中华文明历史流变和现实发展的角度，谈谈当代中国的发展战略和前进方向... [查看全文]

　　请将下面这段话翻译成英文：　　股票价格因为当前的金融危机已大幅度下跌。虽然目前还不肯定是否已见底，但小投资者还是可考虑趁目前的... [查看全文]

　　请将下面这段话翻译成英文：　　许多投资者都犯把大部分资金集中于一小项投资的错误，如股票或房地产。一旦房地产市场或股市下滑，他们... [查看全文]