① select表示“从一堆中选出最好的”,多用于三者以上的选择,强调以客观为标准进行“精选”。
He selected a textbook for your English class out of hundreds of famous classics. 他从数以百计的名著中选出一本作为你们的英文教科书。
The farmers are busy selecting seeds. 农民们正忙于选种。
② choose表示从两个或两个以上之中选出其一,强调按主观意志和判断进行挑选。
You have to choose either of the two courses. 你必须在两科之中选读一科。
He chose the largest apple in the basket and bit into it. 他从篮中选出最大的苹果,大吃起来。
③ elect往往是和“职位”有关的选择。
The American people elect their president every four years. 美国人民每四年选一次总统。
We are to elect the chairman of the board next Tuesday. 下周二我们选议长。
提示
如果是“投票选某人”,只可说vote for someone,不可以说“elect someone”,因elect是选出担任某种职位的人。choose与elect也包括选择某种行动,此时常后接动词不定式。
④ pick是口语中常用词,多与out连用,表示按个人喜爱或希望进行选择。
They will pick out the best table-tennis players to join in the game. 他们将挑选最棒的乒乓球运动员参加比赛。