1 “打电话”英语中有多种表示法。
ring up打电话
call sb.给某人打电话
receive a call接到一个电话
give sb. a telephone/phone call给某人打电话
telephone/phone sb. (make a telephone/phone call to sb.)给某人打电话
ring sb. up给某人打电话
answer the telephone/phone接电话
a telephone/phone call for sb.打电话找某人
2 This is... 是打电话/或敲门后告诉对方自己是谁时的用语。
This is Wang Lin speaking. 我是王林。(不说I'm Wang Lin. )
Hello! This is Jack here. 你好!我是杰克。
提示
I'm...是向对方介绍自己的用语。
I'm Sam. What's your name? 我是山姆。你叫什么名字?
3 Is that...? 是打电话/或听到敲门后问对方是谁时的用语。
Is that Bill? 是比尔吗?(不说Are you Bill? )
Hello! Is that/it Mary? 你好!是玛丽吗?
提示
Are you...?是确认对方是谁时的用语。
Are you Li Hong? 你是李红吗?
4 Who is it? 是打电话时/或听到敲门后问对方是谁时的用语。
A: Who is it ? 是谁 ?
B: It's me, Mike. 是我,迈克 。
Who is it calling?谁呀?/哪位?