2022年12月09日 2022年世界杯半决赛 众多球星被缓刑缠身

 
Having to work hard to pass the quarterfinals, but De Jong, Fernandes, Tchouameni... still have to try to avoid the penalty card to avoid being suspended in the 2022 World Cup semi-finals.
要闯过八强还得努力，但德容、费尔南德斯、楚阿梅尼……还是要尽量避免点球出牌避免在2022年世界杯半决赛中被停赛。
 
FIFA regulations on players Receiving two yellow cards will result in a suspension for the next match.
国际足联对球员的规定 领到两张黄牌将导致下一场比赛停赛。
 
In particular, England is the only team without a player receiving a yellow card. Thus, coach Gareth Southgate does not have to worry about personnel if he wins tickets to the semi-finals, except for receiving a red card or injury.
特别是，英格兰是唯一一支没有球员吃到黄牌的球队。这样一来，主帅索斯盖特如果拿下半决赛的入场券，除了红牌或者受伤之外，完全不用担心人员问题。
 
In addition, the yellow cards will also be removed in the semi-finals. Therefore, England can make tactical fouls against France. Sportmail believes that the English players will receive the first yellow cards at the 2022 World Cup, when facing Kylian Mbappe or Ousmane Dembele - two attacking stars capable of dribbling at high speed.
此外，黄牌也将在明年取消。半决赛。因此，英格兰可以对法国进行战术犯规。 Sportmail 认为，英格兰球员将在 2022 年世界杯上获得第一张黄牌，当时他们将面对基利安姆巴佩或奥斯曼登贝莱——两位能够高速盘带的进攻明星。
 
England's opponent, defending champion France, has two players who have received yellow cards. Right-back Jules Kounde will have to be on high alert when accompanied by Phil Foden, Marcus Rashford or Jack Grealish.
英格兰队的对手，卫冕冠军法国队，有两名球员领到黄牌。右后卫 Jules Kounde 在 Phil Foden、Marcus Rashford 或 Jack Grealish 的陪同下必须保持高度警惕。 Meanwhile, Portugal has the most players at risk of missing the semi-finals. Five players, including Bruno Fernandes, Danilo Pereira, Ruben Neves, Joao Felix and Ruben Dias, will be suspended for the next game if warned against Morocco.
与此同时，葡萄牙拥有最多可能无缘半决赛的球员。布鲁诺·费尔南德斯、达尼洛·佩雷拉、鲁本·内维斯、若奥·菲利克斯和鲁本·迪亚斯等五名球员如果被警告对阵摩洛哥，将在下一场比赛中被禁赛。
 
Brazil's number one candidate will be without Fred, Bruno Guimaraes or Eder Militao in the semi-finals, if they receive a yellow card in the match against Croatia today.On the opposite side, captain Modric is among those who need to be cautious, alongside Dejan Lovren, Borna Barisic and Maeto Kovacic.
巴西的头号候选人将没有弗雷德、布鲁诺·吉马良斯或者半决赛的埃德尔·米利唐，如果他们在今天对阵克罗地亚的比赛中吃到黄牌的话。在对面，队长莫德里奇是需要谨慎的人之一，还有德扬·洛夫伦、博尔纳·巴里西奇和梅托·科瓦契奇。
 
The Netherlands have four players who received a yellow card before the quarter-finals, including Matthijs de Ligt, Nathan Ake, Frenkie de Jong and Teun Koopmeiner. Argentina is worried about two cases of full-back duo Gonzalo Montiel and Marcos Acuna.
荷兰队有四名球员在四分之一决赛前领到黄牌，包括德利赫特、内森阿克、弗兰基德容和图恩库普迈纳。阿根廷对边后卫二人组冈萨洛·蒙蒂埃尔和马科斯·阿库纳的两起案件感到担忧。
 
From the start, Alireza Jahanbakhsh (Iran), Sebas Mendez (Ecuador), Abdulellah Al-Malki (Saudi Arabia), Francisco Calvo (Costa Rica), Amadou Onana (Belgium), Idrissa Gueye (Senegal) and Ko Itakura (Japan)are the players who received two yellow cards and were suspended right at the 2022 World Cup.
从一开始，阿里雷扎·贾汉巴赫什（伊朗）、塞巴斯·门德斯（厄瓜多尔）、阿卜杜拉拉·阿尔-马尔基（沙特阿拉伯）、 Francisco Calvo（哥斯达黎加）、Amadou Onana（比利时）、Idrissa Gueye（塞内加尔）和 Ko Itakura（日本）是在 2022 年世界杯上领到两张黄牌并被禁赛的球员。
 
Wayne Hennessey is the only player to receive a direct red card.In the 86th minute of Iran's match against Wales, the 35-year-old goalkeeper illegally intercepted striker Mehdi Taremi outside the penalty area, and was disqualified.Hennessey also became the third goalkeeper to receive a red card at the World Cup, after Itumeleng Khune (South Africa, lost to Uruguay 0-3 in 2010) and Gianluca Pagliuca (Italy, won against Norway in 1994).
韦恩·亨尼西是唯一吃到直接红牌的球员。在伊朗对阵威尔士的比赛第86分钟，35岁的门将在禁区外非法拦截前锋迈赫迪·塔雷米，被取消资格。亨尼西也成为第三名门将继 Itumeleng Khune（南非，2010 年 0-3 输给乌拉圭）和 Gianluca Pagliuca（意大利，1994 年战胜挪威）之后，在世界杯上获得红牌。
 
Vincent Aboubakar is the only player to receive an indirect red card. After heading home a 1-0 win over Brazil in the group stage, the Cameroon striker took off his shirt and received a second yellow card.However, the African representative did not pass the group stage.
文森特·阿布巴卡尔是唯一一名间接获得红牌的球员。小组赛1-0小胜巴西头球破门后，喀麦隆前锋脱下球衣领到第二张黄牌，但非洲代表未能小组出线。
 
Paulo Bento is the only coach to be disqualified.In the 2-3 loss to Ghana in the group stage, referee Anthony Taylor blew the final whistle when Korea had the opportunity to take a corner in the 11th minute of injury time.The British referee's decision made many Korean players angry, and coach Bento reacted violently, rushing into the field of controversy to the point of being given a direct red card.

< br/>保罗·本托是唯一被取消资格的主帅。小组赛2-3负于加纳的比赛中，裁判安东尼·泰勒在伤停补时第11分钟韩国队获得角球机会的情况下吹响了终场哨。英国裁判的判罚让不少韩国球员怒火中烧，本托主帅反应激烈，冲进争议场地甚至被直接红牌罚下。