新概念英语第二册学习笔记：他经常干这种事

在英语学习领域，新概念英语第二册凭借系统化的教学理念和丰富实用的课程材料，为广大英语学习者搭建起坚实的语言基石。今日，我们将聚焦于“他经常干这种事”这一课题，希望通过这一真实而实用的场景，为大家带来富有深度的学习素材和有价值的参考资料！

【课文】

After I had had lunch at a village pub, I looked for my bag. I had left it on a chair beside the door and now it wasn't there! As I was looking for it, the landlord came in.

在村庄的一家小酒馆吃过午饭后，我开始找我的包。我之前把它放在了门边的一把椅子上，但现在它不见了！正当我四处寻找时，店主走了进来。

‘Did you have a good meal?’he asked.

“饭菜合您口味吗？”他问。

‘Yes, thank you,’I answered,‘but I can't pay the bill. I haven't got my bag.’

“很好，谢谢，”我回答，“但我付不了账。我的包不见了。”

The landlord smiled and immediately went out. In a few minutes he returned with my bag and gave it back to me.

店主笑了笑，立刻走了出去。几分钟后，他拿着我的包回来了，并把它还给了我。

‘I'm very sorry,’he said.‘My dog had taken in into the garden. He often does this!’

“非常抱歉，”他说，“我的狗把它叼到花园里去了。它经常干这种事！”

【生词】

pub n. 小酒店

landlord n. 店主

bill n. 帐单

以上就是“新概念英语第二册：他经常干这种事”的内容，希望对大家有所帮助!