掀起美剧短句风暴42:用于讨论某种状况(4)
(一).That's it. 1.就这些。2.罢了。/无法再忍受了。
原音重现：
A: That's it. I've finished working for the day.
就这样了，今天的事情都做完了。
B: But don't you want to finish the work on yourdesk?
但是，你不打算把桌上的事情也做完吗?
A: That's it! Your radio is too loud. Turn it down!
好了!你收音机的声音太大了，关小一点儿!
B: Gee, I'm sorry. I didn't know it was bothering you.
哦，对不起，我没想到会妨碍你。
